素敵な休暇を過ごすためには、楽しい観光もいいですが、それだけでは足りません！
そのためには様々なタイプのレジャー、アクティビティ、リラックスタイム、そして休暇ならではの小さな贅沢を加えることも重要です！
幅広い選択肢がある公園や庭園の散策ルート、スパやエステ、マッサージで過ごすリラックスタイム、試食または料理レッスン、スポーティーまたは遊び心たっぷりのアクティビティなど、今からここでご紹介しましょう。
一言で言うと。ここリヨンでは、唯一無二の休暇、忘れられない思い出、貴重な体験・・・本物の休暇を見つけることが出来るのです！
自分にご褒美を上げることは大切で…とっても快適：
全てを忘れて…でも、自分のことまでは忘れないように！完璧な寛ぎの時間にその身を任せて下さい。 ショッピング、カンファレンス、または街中を散策した後には、
スパまたはエステ、マッサージなど疲れを癒すための、リラクゼーションの時間です。 オプションとして、アクアジムやジェットバスを選んでもいいでしょう。
リヨン近郊、豊かな緑に囲まれた パヴィヨン・ド・ラ・ロトンドのスパ(Spa du Pavillon de la Rotonde)は、くつろぎとリラクゼーションのオアシスです。 広さ900 m² 以上のラグジュアリー、フェイスまたはボディの様々なメニューの中から、お客様が一番必要とするケアを体験してください。スパ・リヨン・プラージュ(Spa Lyon Plage)、フランス最大のシティスパの1つ。こちらでも様々なメニューの中からお客様のお好みのケアを選ぶことが出来ます。 最後に カリセオ(Calicéo)、まさに水の聖地です。屋内・屋外に4つの温水プールがあり、リラックス用のアクアスペースを提供します。何とも言えない魅力のあるオリエンタル風ハンマーム、または繊細なデザインのシンプルな禅の世界。お好みのスタイルを選び、寛ぎの時をお過ごしください。
河岸、公園と庭園：
都会的なリヨンの観光はおすみですか？それは良かった。それでは次に自然一杯のリヨンはいかがでしょう？
その植物園と草原から、まさにリヨンの肺とも言える緑溢れるテット・ドール公園 (Parc de la Tête d'Or)でのお散歩や、丘の側面に位置するオウター公園 (parc des Hauteurs)、ジェルラン(Gerland)または ラ・スリゼ (la Cerisaie)など、リヨン住民も愛する緑溢れるリヨンを堪能してください。
他にもガダーニュ(Gadagne) や リヨン美術館 (Beaux-arts) などの美術館にあるひっそりと庭は、来館者にすがすがしい心地と平穏さを与えてれます。そこでは、美術学校の生徒が彫像やファサードの絵を描いている姿を見かけることは珍しい事ではありません。
リヨンを別の角度から眺めるためにはローヌ川の河岸(Berges du Rhône)の散策は必須です。
カフェのテラスで一休みして寛ぎの時間をお過ごしください。
ゲームとシミュレーション：
スリルとアドレナリンを味わいたい気分になります。
あなたの中に眠っているのは冒険家の魂でしょうか？ 今が行動する時です！
Aviasimで、プロのパイロットと飛行シミュレーション、IFlyで、インドア・スカイダイビング体験、Exalto のレーザーゲームの他にも、Planetariumで宇宙空間へのエスケープなど、リヨンにはそんなあなたにピッタリのスポットがあります。天気が悪い日でも大丈夫。現在大流行中の新施設、時間内に脱出する事が目的のEscape Gameを楽しむことは出来ます。
料理レッスンと試食：
ガストロノミーの首都リヨン
料理レッスンはいかがでしょう。リラックスしたムードの中、そのテクニックや調理方法の秘密、シェフからコツを学んでください。材料を選んだら、失敗しないように美味しくオリジナルなレシピを完成させましょう。お皿に美しく盛れば完成です。甘味から塩味、甘酢味、季節の料理など、料理に関してはもう秘密などないはず！お友達や招待客を驚かせてしまいましょう！
試食が流行！
Kanpaiでワイン入門、Lyon is Yoursでチョコレートの試食…これは五感を呼び覚ますための招待状です。最も繊細なアロマの香りを楽しみ、料理の美しい盛り付けやワインの色を目で楽しみ、その豊かで繊細な風味を堪能しながら舌で楽しんでください。 試食とは繊細さを学ぶためのライフスタイルです。
必見の場所：アール・ド・ポール・ボーキュスには必ずお立ちより下さい。観光と同時に美味しいものを発見できるフードツアーのような楽しみがあります。
オリジナルでスマートなアクティビティ：
時間はたっぷりあります
一風変わったオリジナルなアクティビティを試したい？ 市内をゆっくりと見て回りたい？ そんな時はこちら！
セグウェイや電動自転車 (Lyon Bike Tour)、シクロポリタン(Cyclopolitain)、フォルクスワーゲンのKombi などで市内観光が楽しめます。唯一言えることは、リヨンの珍風景を求めるなら、その場所に行くべきだということ！散策の途中、あちらこちらで絵が描かれた壁を見つけても驚かないで下さいね！
スポーティーで屋外のアクティビティ：
中心街から数分の場所で簡単にスポーツ、または散策、大自然の中で寛ぐ事が出来る、それがリヨンの利点です。
多くのリヨン住民と同じく、スポーツティーでアウトドア派という人々のために、大自然の中での登山やハイキング、サイクリングがお勧めです。
夏には泳ぐ楽しみもあります。足漕ぎボートやアクロブランシュを試してはいかがでしょうか。１人で、または二人、友達同士、家族で、幅広いアクティビティの選択を提供しています。
https://en.lyon-france.com/Discover-Lyon/Activities-and-relaxation
www.lyon-france.com/Je-decouvre-Lyon/Activites-loisirs-et-bien-etre
